Mit diesem einfachen Trick können meine Schüler viel besser die deutschen Artikel (der, die, das) lernen.
Und das, obwohl Mark Twain in seinem Aufsatz über „Die schreckliche deutsche Sprache“ leider recht hatte.
Jedes Substantiv hat sein grammatisches Geschlecht, und die Verteilung ist ohne Sinn und Methode. Man muss daher bei jedem Substantiv das Geschlecht extra mitlernen. Eine andere Methode gibt es nicht. Um das fertigzubrigen, braucht man ein Gedächtnis wie ein Terminkalender.
Nun, er scheint es irgendwie geschafft zu haben, schließlich hat er ausgezeichnet Deutsch gesprochen und auch geschrieben. Aber machen wir uns noch einmal bewusst, was Mark Twain eigentlich genau sagt:
1. Die Verteilung der Artikel ergibt keinen Sinn – es gibt also kein System! Das stimmt leider!
2. Wer deutsche Artikel lernen will, braucht ein Super-Gedächtnis („wie ein Terminkalender“). Auch das stimmt! Und hier lernen Sie, dass Sie dieses Super-Gedächtnis bereits haben; Sie brauchen nur noch die richtige Technik!
Manche von Ihnen werden jetzt vielleicht sagen: „Moment, das stimmt nicht! Es gibt durchaus ein System!“ Sie haben natürlich recht, zumindest gibt es sein ´Systemchen´, nämlich die so genannten Genus spezifischen Endungen. Damit es nicht zu kompliziert wird, nennen wir sie einfach „spezielle Endungen“, die uns den Artikel, also „der“, „die“ oder „das“ anzeigen.
Hier sind ein paar Beispiele
Die Endung -ung ist immer feminin, also die.
Die Endung -or ist immer maskulin, also der.
Die Endung -chen ist immer neutrum, also das.
Es gibt einige von diesen Endungen; allerdings gibt es bei vielen davon auch Ausnahmen, und so streiten sich manche Sprachwissenschaftler, welche nun spezielle Endungen sind und welche nicht. Mit diesem Streit wollen wir nichts zu tun haben; wir konzentrieren uns auf einige wenige Endungen, die wirklich (fast) immer den korrekten Artikel (der, die, das) anzeigen. Viele Deutsch Lernende haben vielleicht auch schon in Lehrbüchern „Lerntipps“ wie diese für deutsche Artikel gesehen:
Aber mal ehrlich: Wer kann sich diese Endungen schon merken?
Was sind Quasi-Wörter?
„Quasi“ ist lateinisch und heißt auf Deutsch „wie“. Und das ist der Trick:
Wir arrangieren die Silben so, dass wir sie wie ein Wort aussprechen können. Und dazu denken wir uns noch eine kurze Geschichte aus mit einem schönen Bildchen.
Und so funktioniert´s:
der Ig-ling-or-(i)smus Dieser Bazillus ist für die vielen Artikel in der deutschen Sprache verantwortlich! Sprechen Sie mir dieses Wort langsam nach, bis Sie es auswendig können!
Sehen Sie, dass der Bazillus einige Stacheln hat wie ein Igel? Denken Sie später daran! Das wird Ihnen helfen, sich an die erste Silbe zu erinnern: Ig-ling … So können Sie dieses Quasiwort besser von den anderen beiden unterscheiden.
Stellen Sie sich vor, wie heiter die Frau bei ihrer Arbeit ist. Dies erinnert Sie an die erste Silbe: Heit-ung-keit …
Zum Schluss möchte ich Ihnen noch das Tum-chen-ma-ment-um-lein vorstellen. Es soll Ihnen in Zukunft immer zur Seite stehen und Ihnen den korrekten Artikel zuflüstern. Wie Sie sehen, ist dieses Quasi-Wort wieder viel kürzer und somit noch leichter zu lernen. Und los geht´s noch einmal …
Dieses kleine Wesen tummmelt sich immer in Ihrer Nähe, um Ihnen zu helfen. So erinnern Sie sich leicht an die erste Silbe: Tum-chen…
Aber was, wenn es keine „speziellen Endungen“ zur Anzeige von „der, die, das“ gibt?
Und seien wir ehrlich – MEISTENS gibt es sie nicht … Pech gehabt! Bei diesen Nomen können wir unmöglich an der Endung den Artikel erkennen. Erinnern wir uns wieder an Mark Twain: „Man muss daher bei jedem Substantiv das Geschlecht (also den Artikel) extra mitlernen.“
Aber:
WIE kann man auch diese Artikel VIEL EINFACHER LERNEN?
WARUM ist das eigentlich so schwer?
Die Antworten darauf und noch viele, viele weitere Tricks, mit denen Sie viel leichter Deutsch lernen können, finden Sie in diesem neuen Grundlagenwerk für alle, die ernsthaft Deutsch lernen oder unterrichten wollen.
Deutsch lernen mit Mnemotechniken – das Super-Lernhilfe-Paket!
In diesem Deutsch-Elfe® Lernpaket für Deutsch als Fremdsprache finden Sie nicht nur alles über das Artikel-Lernen, sondern auch mnemotechnische Lernhilfen für viele, viele andere Themen der deutschen Grammatik. Mehr…
Merksätze für genusspezifische Endungen zum Erkennen der Artikel (der, die, das)
Eine sehr gute Methode, sich einige spezielle Artikelendungen zu merken, ist der folgende Merksatz. Bitte schauen Sie sich einfach das Video an. Gleich unter dem Video können Sie sich das Lernposter kostenlos herunterladen.
Mehr Tipps für deutsche Artikel (der, die, das)
Akkiz Coskun,DaF-Dozentin vom Edirne Koleji in der Türkei, hat eine ausgezeichnete Methode für das Lernen der Artikel zum Thema Körperteile zur Verfügung gestellt.
Sie benutzt für jeden Artikel ein Symbol und visualisiert damit die entsprechenden Körperteile:
Und so lernen Akkiz´ Schülerinnen und Schüler dann die Körperteile:
maskulin (der)
der Mund der Zahn der Finger der Kopf der Hals der Arm der Rücken der Bauch der Fuß
neutrum (das)
das Haar, das Gesicht, das Auge,das Bein, das Knie
feminin (die)
die Nase, die Schulter, die Brust, die Hand
Für das Thema Kleidung hat Akkiz eine wunderbare handlungsorientierte Methode entwickelt. Die Kinder ziehen sich Kleidungsstücke an und tragen dazu die dem Artikel entsprechende Maske eines Babys oder eines Affen! Mit dieser lebendigen Methode konnten sich die Schülerinnen und Schüler deutlich besser die Artikel merken! Sehen Sie selbst:
das Kleid
der Mantel
Und noch mehr Tipps für deutsche Artikel (der, die, das)
Antonio Libertino ist von dem „Super-Lernpaket Deutsch als Fremdsprache“ total begeistert. Kurz nach dem Download hat er sich bei mir gemeldet und mir gezeigt, wie kreativ man mit diesen Materialien Deutsch lernen kann. Antonio ist Italienschlehrer, muss aber aus beruflichen Gründen auch Deutsch lernen. In dem kurzen Video finden Sie ein super Beispiel für kreatives Deutsch Lernen.
Antonio schrieb einfach: „Hallo Peter, ein bisschen Arbeit mit deinen Materialien…“ und schickte mir diese Wahnsinns-Tabelle zum Lernen der Deutschen Artikel in allen Kasus.
Wenn Sie außer Deutsch auch Italienisch lernen wollen, schauen Sie sich die sympathische Website von Antonio an; ich kann Ihnen diesen Lehrer nur wärmstens empfehlen www.italianoinitalia.com. Und wenn Sie die Macht von Mnemotechniken in der Praxis kennen lernen wollen, empfehle ich Ihnen dringend, an meinem völlig kostenlosen Video-Kurs teilzunehmen.
Die wichtigsten Kommaregeln auf einen Blick!
Deutsche Grammatik lernen mit Mnemotechniken -
für Schüler und Dozenten!
Lerne Deutsch mit deiner
virtuellen Gastfamilie
Arbeitsblätter deutsche Grammatik
für Schüler und Dozenten
Satzbauregeln
mit MAGIE vermittelt
Mehr Materialien für
Deutsch als Fremdsprache
